Shuruudaha adeeggaTerms of Service

Waa la cusboonaysiiyay: 14 Nov 2026Last updated: 14 Nov 2026

1. Ku saabsan Data Plus1. About Data Plus

Data Plus waa adeeg dalabka ah oo macaamiishu ku iibsadaan xirmooyinka data, airtime, Fiber, 5G iyo wicitaanka ee Hormuud iyo Somnet. Data Plus ma aha shirkad isgaarsiin oo ka madax-bannaan; waxay u shaqeysaa sida reseller.

Data Plus is an ordering service through which customers buy data, airtime, Fiber, 5G and voice packages from Hormuud and Somnet. Data Plus is not a telecom operator; it works as a reseller.

2. Akoonka2. Account

• Akoonka waxaa lagu xiraa lambarka telefoonka. Waxaad tahay mas'uul ka ah ilaalinta koodhka OTP.
• Your account is tied to your phone number. You are responsible for keeping your OTP code private.
• Macluumaadka aad bixiso waa inuu noqdaa mid sax ah.
• The information you provide must be accurate.

3. Dalabyada iyo lacag-bixinta3. Orders and payment

• Qiimaha dalabka waxaa lagu xisaabiyaa liiska rasmiga ah ee Data Plus, wuxuuna ku muuqdaa ka hor inta aadan xaqiijin.
• The order price is calculated from the official Data Plus price list and shown before you confirm.
• Lacag-bixinta waxaa lagu sameeyaa mobile money si gacan ku xaqiijin ah. Dalab kasta wuxuu ahaan doonaa "la sugayo" ilaa maamulku uu lacagta xaqiijiyo.
• Payment is made by mobile money and confirmed by hand. An order stays "pending" until the team confirms the payment.
• Dalabka lama fulin karo ilaa lacagta la xaqiijiyo.
• Your order is not fulfilled until the payment is confirmed.
• Waxaad ku dhex mari kartaa ilaa 3 isku day oo lacag-bixin ah dalab kasta.
• You may make up to 3 payment attempts per order.

4. Fulinta adeegga4. Service delivery

Data Plus waxay fulisaa dalabka iyadoo la raacayo Hormuud ama Somnet. Waqtiga fulinta wuu kala duwan yahay sida shabakadda u jirto. Haddii lambarka aad geliyay uu khalad yahay, Data Plus kuma mas'uulo khasaaraha ka dhasha.

Data Plus fulfils orders through Hormuud or Somnet. Delivery time depends on the network. If the recipient number you entered is wrong, Data Plus is not responsible for the resulting loss.

5. Lacag-celinta5. Refunds

Ku eeg Siyaasadda lacag-celinta.

See the Refund Policy.

6. Isticmaalka khaldan6. Misuse

Ma aad isticmaali kartid app-ka si khiyaano ah, ama si lagu dhibayo macaamiil kale. Akoonka waa la xidhi karaa haddii la helo isticmaal khaldan.

You may not use the app for fraud or to harm other customers. Accounts can be closed if misuse is found.

7. Xadka mas'uuliyadda7. Limitation of liability

Data Plus ma mas'uulo shabakadda Hormuud ama Somnet, ama khasaaraha ka dhasha joogsiga adeegga aan ka soo jeedin Data Plus.

Data Plus is not responsible for the Hormuud or Somnet networks, or for losses caused by service interruptions outside Data Plus's control.

8. Isbeddelka shuruudaha8. Changes to these terms

Data Plus waxay bedeli kartaa shuruudahan. Isbeddelka waxaa lagu soo bandhigi doonaa boggan.

Data Plus may update these terms. Changes will be posted on this page.

9. Nala soo xiriir9. Contact

Su'aalaha: Bogga taageerada.

Questions: see the Support page.